Quando la madre vedova decide di trasferire la famiglia dal New England alla California durante la corsa all'oro, l'adolescente California Morning Whipple va su tutte le furie. Le manca la sua casa nel New England, anche se sua madre e i suoi fratelli minori sono felici nella loro nuova casa e vita. Non volendo avere niente a che fare con la California, si ribattezza Lucy. Ma col passare del tempo, "Lucy" inizia a pensare alla California come a casa sua.