Quando Ren (George Newbern), un giovane figlio di un guardiano del faro, salva uno sconosciuto che affonda nelle rocce vicino a casa sua, scopre che l'uomo era un aiutante del suo vero padre, un grande re. A Ren viene dato un cristallo magico della bussola che lo guida da un drago che gli mostra che l'unico modo per rivendicare la sua eredità è trovare i Tredici Tesori della Regola. Sfortunatamente, anche una nave pirata capitanata dal malvagio Bloth (Brock Peters) è a conoscenza di questo tesoro e sta inseguendo senza sosta Ren per ottenerlo. Da parte sua, Ren acquisisce presto compagni come Ioz il pirata (Hector Elizondo e Jim Cummings), Tula l'eco-mago (Jodi Benson) e Niddler l'uccello scimmia (Frank Welker e Roddy McDowall), che lo aiutano nella sua ricerca . Quella ricerca diventa ancora più urgente quando Ren scopre che l'Acqua Oscura, una forma carnivora di acqua che consuma tutto ciò che intrappola, minaccia di avvolgere e distruggere il suo mondo e solo i tesori che cerca possono fermarlo.