Daniel, de 16 anos, é um grande talento de salto em distância que constantemente quebra seus próprios recordes. Para Daniel, quebrar recordes é uma forma de manter viva a mãe moribunda. Ela está em coma, mas Daniel descobre que toda vez que conta à mãe sobre um novo disco, ela reage movendo um dedo. Infelizmente, Daniel deixa de bater seu próprio recorde e, ao mesmo tempo, a condição de sua mãe piora. Daniel sente que tem parte da culpa porque está convencido de que os registros ajudam a mãe a se manter viva. Em uma tentativa desesperada de evitar que os médicos desliguem o suporte de vida de sua mãe, Daniel começa a pular entre os telhados. Ele está convencido de que a adrenalina que obterá pulando em grandes altitudes é o impulso extra de que precisa para levar seu corpo a novos recordes e, com sorte, manter sua mãe viva.