Pierre, um fazendeiro de 35 anos, assumiu a fazenda de seus pais e dedicava vinte e quatro horas por dia às vacas. Eles são todos para ele, então quando uma epidemia irrompe, ameaçando seu rebanho, ele fica terrivelmente ansioso. Mesmo as garantias de Pascale, sua irmã veterinária, de que está tudo bem, não acalmam suas ansiedades. E - muito infelizmente - seus medos se provam fundados desde que um de seus animais foi infectado. O choque é grave porque uma vaca tocada significa que todo o rebanho será abatido. Mas Pierre não vai deixar isso acontecer.