Teresa Suárez, apelidada de "Gaviota" (espanhol para "Gaivota"), e sua mãe Carmenza Suárez, trabalham como colhedoras e ao longo do ano viajam para diferentes fazendas em toda a Colômbia em busca de trabalho. Num mês de outubro Gaviota conhece Sebastián Vallejo, neto do dono das fazendas onde trabalham. Eles se apaixonam profundamente um pelo outro e planejam ficar juntos, mesmo que isso signifique ir contra a vontade de sua família, mas eventualmente o destino os separa e eles terão que superar vários obstáculos para encontrar o caminho de volta juntos.