O navio dos sonhos viaja para as Maldivas, onde será abordado por sua nova diretora de hotel, Hanna Liebhold. que foi atrasada por mais tempo devido à perna quebrada de seu sucessor em seu antigo emprego, administrando um luxuoso resort em uma ilha. Ilona e Roland Michel estão a bordo, erroneamente esperado por seu amor juvenil, agora três vezes divorciado e sempre brigão, Ilona, que veio com seu novo amante, o dono do hotel Benno. Roland faz amizade com a jovem herdeira Bella, que "aceita postumamente um convite" do pai recém-falecido Achim para o Malediven encontrar seu segundo amor. Nas Maldivas, Benno aprende a apreciar a devoção de seu representante de hotel nativo, Amita, enquanto Ilona e Roland podem fazer as pazes. A ourives reservada Marie torna-se amante do professor Sönke, depois de convencê-lo de que ela fez um pingente para um cliente com uma das moedas de ouro portuguesas que ele mostrou durante uma palestra a bordo sobre galeras coloniais afundadas perto do arquipélago, mas Marie fica com ciúmes de seus esforços para adquirir de Hanna, que pegou ...