1808. Após um conflito com sua mãe, Jossi, de 12 anos, foge para casa. Sem ter para onde ir, ela melhora suas condições vestindo-se como um menino. Ela conhece um homem encantador que a considera sua protegida. O homem não é outro senão o famoso ladrão mestre Lasse-Maja.