Spanglish
Quando uma mãe mexicana e sua filha vêm para os Estados Unidos, a mãe, Flor Moreno, consegue um emprego como empregada na casa do chef de sucesso John Clasky, sua esposa insegura Deborah, seus dois filhos e a mãe de Deborah. Apesar da falta de vocabulário em inglês de Flor, ela tenta o melhor que pode para ajudar a família Clasky em mais do que apenas questões de limpeza da casa. No entanto, quando Flor é forçada a viver com a família durante o verão, ela não tem escolha a não ser levar sua filha Cristina junto. Deborah, muito para desgosto de Flor, trata a filha de Flor como se fosse sua própria e ao mesmo tempo magoa os sentimentos de sua própria filha Bernice, bem como os de Flor. Quando os sonhos de John desmoronam, ele começa a sentir que seu mundo inteiro está desabando ao seu redor, mas com o amor de seus filhos e a ajuda de Flor, ele se vê tentando superar tudo. A filha de Flor, Cristina, através da qual esta história é contada em uma carta universitária para a Universidade de Princeton, serve como tradutora no início do filme, mas depois que Flor quebra a ponte de comunicação aprendendo a falar inglês, Cristina deve aprender que as coisas vêm e vão na vida, mas a família é a coisa mais importante que uma pessoa pode ter.
Toque | Título | Artista |
---|---|---|
Espanglês
|
||
Historia de un amor
|
||
Ima Showem
|
Teron Carter:
Writer
|
|
Ven conmigo (Solamente tú)
|
Christina Aguilera:
Performer
|
|
Lush Life
|
Billy Strayhorn:
Writer
|
|
Let's Get It Started
|
||
Cumbia de Los Muertos
|
||
¿Dónde se fueron?
|
||
Charlie's Angels Theme
|
Jack Elliott:
Writer
|
|
They Can't Take That Away from Me
|
George Gershwin:
Writer
|
|
Spanglish
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
The Beach
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
Welcome To The Claskys
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
Drunk And Disorderly
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
John Comes Home
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
Learning English
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
No Left
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
Malibu
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
Cooking
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
Bus Stop
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
"They Can't Take That Away From Me" - Cloris Leachman and Ian Hyland
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
If I Could Kiss You
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Round Robin
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Tear It Down
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Love Is Not Enough
|
Mark Isham:
Performer
|
|
I'm Happy Today
|
Mark Isham:
Performer
|
|
A Leap
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Sunscreen and Bicycles
|
Mark Isham:
Performer
|
|
A Promise
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Build This House With Me
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Leap of Faith
|
Mark Isham:
Performer
|
|
Building a Family
|
Mark Isham:
Performer
|
|
I'll Take This One
|
Mark Isham:
Performer
|
|
I Built Myself a Life
|
Mark Isham:
Performer
|
|
"They Can't Take That Away From Me" - Cloris Leachman and Ian Hyland
|
Heitor Pereira:
Performer
|
|
I'm Happy Today
|
Mark Isham:
Performer
|
|
I'll Take This One
|
Mark Isham:
Performer
|
|