Em Marselha, o preguiçoso e sujo detetive da polícia Maxime "Max" Tavarès é designado pelo commissaire Cagnoty para trabalhar com o detetive Carlos Gomez, que acaba de ser transferido de Paris. Gomez tem dificuldade em aceitar os procedimentos do corrupto Max e investigam o aparente suicídio do contador Lucino. O eficiente Gomez encontra um trevo de quatro folhas no nariz de Lucino e procuram sua filha, a stripper Paulina Lucino, e quem pode ser o assassino. Eles tropeçam com dois criminosos em frente ao prédio dela e os prendem. Quando um assassino se passando por advogado mata os dois homens do distrito, Gomez e Max concluem que há um informante na delegacia. Enquanto isso eles entram em contato com Paulina e ela pede proteção e um quadro de sua mãe que está na parede do apartamento de seu pai. Enquanto isso, Max é pressionado pela Corregedoria para ajudar na investigação de seu parceiro, que mora em uma casa luxuosa e cara com sua esposa, dois filhos e sua irmã Gina e ...