Marika encontra Mads e seus dois corações batem como um só, mas Marika ainda está estranhamente distante. Ela está planejando uma viagem ao exterior com sua amiga Helle, mas o crescente vício em drogas de Helle aos poucos faz com que os planos desmoronem. Mas Marika guarda um terrível segredo. Ela tem que fugir. Longe do pai de Helle.