A festa de inauguração de Jane (Gina Rodriguez) e Michael (Brett Dier) em sua nova casa atinge um obstáculo quando descobrem que estão sendo despejados por não pagarem o aluguel. Rogelio (Jaime Camil) ainda está tentando entrar na televisão americana, mas precisa de uma ajuda incomum de Rafael (Justin Baldoni). Xo (Andrea Navedo) faz uma nova escolha de carreira, mas Alba (Ivonne Coll) e Jane não estão convencidas de que esta seja a sua escolha. Enquanto isso, "Petra" (Yael Grobglas) choca Rafael com o que ela quer fazer com sua parcela do hotel.