"Feelings always suck." O policial da vila da Baixa Baviera, Franz Eberhofer, internalizou essa sabedoria profundamente sentida há muito tempo. É por isso que ele sofre apenas moderadamente quando sua namorada Susi se distancia. Mesmo no caso do Mooshammerhof vizinho pegar fogo, Eberhofer não entra em desespero. Mesmo o fato de uma mulher atraente de Munique ter sido morta no incêndio não irrita Franz. O que realmente o desequilibra é o fato de o médico atestar que seu estilo de vida é prejudicial à saúde e colocá-lo em uma dieta rigorosa: muitos vegetais e nada de carne vermelha - certamente nada de carne moída. Condições difíceis para a investigação de assassinato seguinte, que envolve um novo hotel ou ciúmes. Figuras suspeitas incluem a Sra. Grimm, mãe da vítima, um casal gay e o deus local do futebol Buengo. Infelizmente, Susi incumbiu Eberhofer de cuidar do filho deles, Pauli, por um tempo, o que dificulta o trabalho policial. Pior ainda, o detetive particular auto-designado Rudi Birkenberger corre para o resgate para aconselhar sobre nutrição, educação e investigação sem ser solicitado. Será que Franz conseguirá passar por todo esse dilema sem aqueles fortalecedores rolos de fígado?