Violette, uma garota tímida e frustrada mora no campo com seus pais desprezíveis, ricos proprietários de terras da Picardia. Ela está exasperada, louca, lógica. Gabriel trabalha como caixa em um supermercado. Ele é um cara engraçado: durante o dia, quase não é notado atrás do caixa. Mas, à noite, ele se torna desejável para alguns clientes, antigos clientes regulares ou casais em busca de um novo sexo. Diante disso, esses dois jovens parecem ter levado uma vida normal sem incidentes, mas ambos têm segredos sombrios e um desejo de escapar de sua sufocante realidade presente. Ela e ele se encontram, se descobrem e se apoiam.