Quando Tony conhece seu pai na Adams House, ele procura interrogar um homem vestindo um uniforme azul suspeito de oficial da Marinha; o homem saca uma pistola e ameaça Tony e seu pai; Tony o mata com dois tiros. Abby diz que o personificador era um investigador particular infame; Tony lida com um investigador desagradável do escritório do inspetor geral; no hotel McGee e Ellie encontram o corpo de um homem executado, que trabalhava na equipe de uma senadora. Abby dá ao investigador um tratamento frio; Tony e McGeek verificam o escritório do PI; Gibbs e Ellie encontram o senador e sua equipe; Sênior dá notícias sobre Júnior. A gangue descobre riqueza internacional, influência e suborno, então Gibbs e McGee se encontram com o senador e vários de seus funcionários; McGee faz uma ligação e tudo se encaixa. Tony vê um velho amigo e ele e seu pai compartilham um feliz adeus.
Toque | Título | Artista |
---|---|---|
"NCIS" Dressed to Kill
|
||
Robo Soul
|
Richard Wolf:
Writer
|
|