Quando um suboficial literalmente cai para a morte, presume-se que ele cometeu suicídio. Mas Loretta desmente isso. Eles descobrem que o homem é de Honduras. Eles descobrem que ele foi visto com um homem que traz estrangeiros para os Estados Unidos por um preço e que ele pode ter trabalhado com eles. O que sua família diz que não é possível. A equipe trabalha com o ICE, que mais tarde leva a mãe do policial sob custódia. Eles tentam encontrar o homem com quem o oficial foi visto, mas ele está morto da mesma maneira que o oficial.