Lew Millar, um famoso detetive particular da costa oeste dos Estados Unidos, viaja para a França a pedido de Nick Nemo, um velho bilionário americano que vive em Biarritz há vinte anos. Ele quer Millar pessoalmente para protegê-lo. Na verdade, sua vida está ameaçada: poucos dias antes, foi feita uma tentativa de assassiná-lo. Já faz muito tempo que Millar deixou de exercer suas funções de "guarda-costas". Mas houve outro motivo que o levou a aceitar este contrato.