Paul, quatorze anos, negligencia seus estudos para passar todo o tempo em sua motocicleta, para consternação de seus pais. Quando sua amada motoneta desaparece, nenhum dos seus entes queridos parece perceber o que isso significa para ele. Paul logo rastreia o ladrão, Karim, um jovem aprendiz de mecânico de sua idade. A partir disso, um relacionamento inesperado se desenvolve.