Durante uma transferência rotineira de prisioneiros de uma cadeia para outra, um acusado de matar um policial, Paul Brandon, é temporariamente acorrentado a um preso com apenas um ano de pena restante, Stéphane Carella. Paul foge, arrastando o relutante Stéphane com ele. Eles escapam para uma fazenda cuja adorável proprietária, Laura, perdeu o marido para uma bala de policial; então ela concorda em ajudá-los. Uma vez livres de suas correntes, Paul propõe o roubo de um cassino pertencente à Máfia. Stéphane e Laura concordam, mas Stéphane logo descobre que Paul é um policial disfarçado cujo plano de roubo é uma artimanha para iniciar uma guerra entre gangues rivais. Conseguirão evitar a detecção? E o que acontecerá com o roubo?