Desde que Luc concedeu o divórcio a Pascale, dez anos atrás, ele pagou uma pensão alimentícia generosa e deixou uma bela casa de campo enquanto seus filhos gêmeos permanecessem em casa. Pascale sempre agiu como se fosse a provedora e chefe da família, mesmo agora os irmãos inseparáveis têm vinte anos. Mas ela começou um caso secreto com o vizinho flamengo, o cozinheiro Jan, cuja ambição é abrir um restaurante e uma pousada com ela. Quando os meninos descobrem que ela quer cancelar o emprego e vender a casa para o projeto, o universitário Thierry, que tem uma filha estável, Anne, naturalmente se recusa a deixá-la gastar o dinheiro do pai destinado a eles. Gentler François, contente em permanecer um faz-tudo, consideraria deixá-la e talvez trabalhar no 'negócio da família'. Isso causa problemas, mesmo depois que Pascale se muda para Gerda indefinidamente, levando à tragédia.