Enquanto David tenta ser contratado para dirigir um comercial de comida de cachorro, o melhor amigo Wheeler descobre sobre um belo rival para o afeto da namorada Misty. Nash visita Getty na prisão, trazendo notícias terríveis de uma ameaça a Red Oaks. O agente do IRS Terry propõe Sam em um empreendimento para o qual nenhum dos dois está qualificado.