É o ano de 2018. Não há guerras, pobreza ou violência em todo o planeta Terra. As pessoas liberam suas frustrações assistindo e participando de jogos de Rollerball. A equipe de Houston joga contra Madrid e vence, com seu jogador estrela Jonathan E marcando a maioria dos pontos. É um jogo extremamente violento, mas os jogadores o aproveitam completamente. Depois do jogo, os homens tomam banho e os executivos corporativos, liderados pelo pomposo Sr. Bartholomew, são parabenizados. Jonathan E é solicitado por Bartholomew para visitá-lo no dia seguinte.
Houston, Texas no futuro se assemelha a uma próspera cidade da Europa Ocidental do final do século XX. Jonathan vai visitar Barthlomew e é informado que precisa se aposentar, conforme os executivos da Energy Corporation, mas Jonathan se recusa.
Jonathan está treinando os jogadores da equipe de Rollerball, além de alguns novatos introduzidos. Jonathan e Moonpie visitam um hub de biblioteca no centro de Houston, porque ele quer obter informações sobre a Energy Corporation. Uma bibliotecária revela que não pode emitir os livros que ele deseja porque são classificados.
A equipe de Rollerball é informada das mudanças nas regras do jogo sem penalidades. Apesar de suas objeções, todos são lembrados de que estão vinculados a um contrato. Tudo isso se deve principalmente ao fato de Jonathan se recusar a desistir.
Jonathan está em um estúdio de televisão sendo entrevistado por um computador sobre o próximo jogo de Rollerball e sua história de jogá-lo. Ele deveria seguir um roteiro e o show é sobre sua aposentadoria anunciada. É revelado que Bartholomew esteve por trás desta entrevista.
Os jogadores estão agora em Tóquio. A equipe de Tóquio está batendo todos eles quase até a morte. Moonpie leva um golpe na cabeça por uma luva com espinhos de um dos membros da equipe e entra em coma. Um médico japonês tenta persuadir Jonathan a assinar para que Moonpie seja retirado do suporte de vida, mas Jonathan se recusa.
Bartholomew está em uma videoconferência televisiva com vários executivos da Energy Corporation sobre a remoção de Jonathan E do jogo e para que o Rollerball volte ao seu significado e esforço original. Todos os homens concordam.
Jonathan está agora em Genebra, Suíça, no maior banco de computadores do mundo para obter informações sobre as guerras corporativas e as decisões tomadas pelos executivos corporativos. O computador falha em fornecer respostas diretas.
A equipe de Rollerball está agora jogando na cidade de Nova York. Sem substituições, penalidades ou limites de tempo. Metade dos jogadores acabam nocauteados ou mortos e Jonathan marca pontos. A multidão entoa seu nome e o Sr. Bartholomew está furioso. Jonathan patina sem parar, então o quadro congela e os créditos rolam.
Toque | Título | Artista |
---|---|---|
Rollerball - Os Gladiadores do Século XXI
|
||
Eghnev
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Letzgo
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Body Go (Performed by Hardknox)
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Kornovol
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Kwinsky
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Orora
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Serokin
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Koshmor
|
Éric Serra:
Performer
|
|
It's A Show Time
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Blootim
|
Éric Serra:
Performer
|
|
I Am Hated
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Shreflov
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Reitnov
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Oportu
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Baroof
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Enoff
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Panchoff
|
Éric Serra:
Performer
|
|
Ride
|
Éric Serra:
Performer
|
|