Sauerland, no outono de 1995: Um caminhante encontra o corpo de Sonja Risse, formada no ensino médio, no Wilzenberg. O fato de o assassino deixar no local uma caixinha de música com a canção de ninar "Hush Little Baby" não resolve o problema. Em Colônia, 25 anos depois, a jornalista investigativa Stefanie "Mütze" Schneider fez uma descoberta surpreendente: em uma garagem abandonada, ela estava filmando um cadáver masculino despido - ao lado do qual uma caixa de música estava tocando. Quando seu colega Jan Römer, que relatou o espetacular caso Sonja em 1995 como um jovem jornalista, reconhece a melodia da época, ele imediatamente acredita que há uma conexão. Ele e seu colega ambicioso foram até Wilzenberg para entrevistar a mãe de Sonja, Maria, seu ex-professor Waldheim e seus melhores amigos. Quanto mais os jornalistas coletam, mais claras são as contradições e lacunas que os investigadores deveriam ter percebido na época. Enquanto isso, mais pessoas chegaram ao Sauerland: O Escritório para a Proteção da Constituição de Münch está procurando por Thomas Sonnefeld, que retornou após 25 anos no exterior. Os dois homens compartilham um segredo perigoso que os repórteres descobrem.