Sr. Commissaire Principal, o senhor foi a testemunha, o sentenciador e talvez o braço secular da repressão, ou seja, um Commissaire de Police Principal durante uma parte de sua carreira em Saint-Tropez. Nesta cidade que se tem dito repetidamente ser "Sodoma e Gomorra", o símbolo de todos os pecados e vícios - é verdade que neste lugar privilegiado - até um Comissário de Polícia tende a rever as suas noções de bem e de mal, e que um maniqueísmo simplista é difícil de aplicar porque as motivações desses fantásticos afluxos de homens e mulheres de todos os países, por dois meses, só se dão porque esse maniqueísmo não tem mais curso em Saint-Tropez e que a fronteira entre o bem e o mal, vício e virtude, é muito frágil. Claro que há regras a aplicar, o respeito pela lei pura, mas admito que, em certas circunstâncias, não é simples, e vou explicar porquê. Através de alguns fatos que eu tinha que saber e que vou te contar. Sim, isso mesmo, Comissário, fale-me sobre "festas" - "festas", "orgias" - fale sobre drogas..."