No hospital, um médico dá a Donnelly a má notícia: sua esposa de muitos anos morreu. Ele visita o corpo dela, colocando uma fotografia de seu coelho de estimação em suas mãos. Então, na luz do amanhecer, ele sai e pega um trem de volta para Dublin. Ele se senta em frente a um jovem falante que parece ter um parafuso solto, fazendo observações grosseiras, começando uma discussão com um casal nas cadeiras ao lado que estão claramente tensos um com o outro. Ao longo dos próximos quilômetros, Donnelly descobre que todos os quatro perderam alguém naquela noite e, em uma estranha virada dos acontecimentos, o garoto deixa para Donnelly um presente que pode aliviar sua dor. Existe um vínculo estranho na dor.