Neste segundo filme compilado de dois episódios de uma série de TV japonesa, o Capitão Joe, o saqueador interestelar reformado Ken e o resto da tripulação do Backus-3 partem para destruir a super arma de uma raça alienígena, enfrentando o ex-vingativo de Ken amante Rita e confrontar o líder sinistro dos lobos estelares saqueadores.