Três partes de uma mini-série erótica sobre americanos em Paris. Em "The Last Game", Bernard permite que um homem parisiense flerte com sua companheira Helen como parte de um jogo estranho. Em "Small Sounds and Tilting Shadows", uma mulher febril (A Garota) se recupera de um acidente de carro e um homem (O Cara), que pode ou não ser o responsável por isso, pode ou não estar lá para cuidar bem dela. Em "Windows", Tom percebe que há uma mulher amarrada na cama e amordaçada no apartamento em frente ao seu quarto de hotel. Ele a reconhece como a simpática garçonete local que ele conheceu recentemente e que a pessoa que a mantém cativa é um violoncelista obcecado por ela. Tom, embora desconfortavelmente excitado com a situação, decide ajudá-la.