Um paciente psiquiátrico, Reginald Aitken, que está hospitalizado há 18 anos, consegue escapar do hospital. Na mesma noite, uma garota de 17 anos, Sadie Carr (afilhada do Comandante Blake), desaparece de uma boate. Reginald é descoberto segurando o corpo da garota e coberto de sangue. Reginald é considerado o assassino, pois suas impressões digitais foram encontradas na arma do crime, no entanto, o corpo de uma vítima anterior é descoberto e está provado que ela foi morta quando ele foi trancado no hospital. DCI Bridges recebe ajuda não solicitada de um detetive bastante rude de Amsterdã, Van Hauten, que teve casos semelhantes em Amsterdã.