Aplicando todo o seu conhecimento em eletricidade e eletrônica, Raúl Tréllez, um vagabundo que mora nas ruas do centro de Bogotá, luta para controlar o tempo do sinal vermelho para que malabaristas, aleijados e outros sem-teto consigam shows mais longos no sinal vermelho canto.