A aventura amorosa de Tomás (Ondrej Sokol) e Jana (Lenka Vlasáková) começa em Praga logo após a criação da Primeira República Tchecoslovaca. A impulsiva 'fuga para Budín' significa não apenas uma chance para a infeliz Jana se afastar de sua mãe psicologicamente instável, mas também o início de um casamento conturbado. O casal estabeleceu uma casa em uma fazenda na Eslováquia de propriedade do pai vital e pouco convencional de Tomás, Stefan (Bolek Polívka). Mas logo após o casamento Jana começa a perceber o quão hedonista e internamente estéril Tomás realmente é. Ao mesmo tempo, ela se encontra se aproximando de Stefan.