Demi-Tarif, üç genç kardeşin, Romeo (Kolia Litscher), Launa (Lila Salet) ve en küçükleri Leo'nun (Cindy David) köhne bir Paris dairesinde kendi başlarına bıraktıkları mütevazı maceralarını takip ediyor. İçlerinden biri, özlemle annelerinin onları nasıl terk ettiğini anlatıyor ve arada bir arayıp nasıl olduklarını soruyor ya da onları sevdiğini söylüyor. Üç çocuk canlarının istediğini yapıyor, sokaklarda dolaşıyor, yemek parası ödemeden restoranlardan kaçıyor ve yerel bakkaldan hırsızlık yapıyor. Ne zaman ve ne zaman isterlerse yerler, kendilerini tatlılarla doyururlar. Metroda üstlerini değiştirmek için yalvarırlar ve eski püskü, kirli giysilerle okula geç gelirler. Bu arada, yalnız oldukları gerçeğini yetişkinlerin dünyasından bir sır olarak saklamaya çalışırlar.