Bu belgesel, bir grup İsveçli uyumsuzla ilgili üçlemenin üçüncüsü. İlk belgesel 1967'de çekildi ve etraftaki bir grup asi genci takip etti. Bu çocukların etraflarındaki topluma uyanları hor görmekten başka bir şeyleri yoktu ve uyuşturucu deniyor ve oldukça yoğun bir şekilde parti veriyorlardı. Özellikle, iki genç adamın, Kenta ve Stoffe'un hikayelerini anlatıyor. Ardından, 1979'da belgeselci, iki adamın ve arkadaşlarının hayatlarını ele almak için geri dönüyor. Eskiden arkadaş canlısı, neşeli bir grup şimdi küçük suçlara ve uyuşturucu kullanımına derinden karışıyor. Gerçekten de, önceki filmde (Stoffe) takip edilen iki adamdan biri, belgeselin çekimleri sırasında aşırı dozda uyuşturucudan öldü. Film yapımcısı, Stoffe'un ailesine, arkadaşlarına, Kenta'ya, ailesine ve arkadaşlarına ne olduğunu görmek için 90'ların başında geri döndü. Stoffe'un karısı film yapımcısıyla görüşmeyi reddetti, ancak oğlunun evlat edinildiğini ve kırsalda yaşayan bir tamirci olduğunu belirtti. Kenta bir "asi" olarak kaldı ve bu gerçekle gurur duymaya devam ediyor, ancak çocukları çok çalıştı ve daha geleneksel bir başarının eşiğinde.