El Juego de las Llaves, uzun süreli tek eşlilik, kendini gerçekleştirme ve arzunun yol açtığı yakınlık sorunları yaşayan milyonlarca çiftin hayatlarına dayanan yarım saatlik bir drama-komedi. Dizi, kendilerini günlük rutinlerinden kurtarmaya ve aşk hayatlarını renklendirmeye çalışırken, eşlerini değiş tokuş ederek bir cinsel keşif oyununa girişen, hepsi istikrarlı ilişkiler içinde olan dört çiftin hikayesine odaklanıyor. Her biri kendi gizli arzuları arasında yolculuk ederken, oyun kendi başına bir hayat sürer ve çiftler, kararlarının ve cinselliğe dair kendi bakış açılarının etkisiyle yüzleşmek zorundadır.