Jan'ın kararının son damlası, gücü ve sabrı tükenen kayınpederinin gönüllü ölümüdür. Büyükanne, büyükbabanın hayatı, yaşlılığı ve cenazesi hakkında kararlar verdi. Jan, karısı Olga ile aynı rotada olduğundan emindir. Kendi iradesine ve hayallerine sahip olduğu geçmiş hayatını hatırlıyor ve yeniden onurlu ve özgürce yaşamak istiyor. Tekrar kendi hayatını kontrol etmek için can atıyor. Ve onun çözümü mevcut hayattan kaçmaktır. Bu filmde paralel olarak Jan'ın evli kızları Olinka ve Alenka ile damatları Erik ve Pepík'in kaderlerini izliyoruz.