Gittikçe güçlenen bir polis devletinin fonunda, Miguel Buenos Aires'e geri döner. Masum bir seyirci, siyasi bir gösteride haydut bir polis olan Morea tarafından vuruldu. Skandaldan kaçınmak için polis, Miguel'i hemşirelerin yatağına çekildiği John Doe olarak hastaneye yerleştirir. Bir ihbarcı basına ve Miguel'in babasına haber verir ve ayrıca Morea'yı onu ifşa etmesi ve hatta öldürmesi için tehdit eder. Bu arada, Miguel komada, duyabiliyor ama konuşamıyor. Sonunda kendini toparlar ve sakin, soğukkanlı ve ölümcül olan Mora için kendi avına başlar. Polis, kurban ve kanun kaçağının dramı bittikten sonra daha kötü zamanlar gelebilir.