Japon savaş ağası Hidetori Ichimonji, emekliye ayrılma ve derebeyliğini üç oğlu arasında paylaşma zamanının geldiğine karar verir. En büyük ve ortanca oğulları - Taro ve Jiro - onun kararına katılıyor ve kalan günlerinde onu destekleyeceklerine söz veriyorlar. En küçük oğlu Saburo, üç kardeşin bir arada kalma olasılığının çok az olduğunu savunarak hepsine katılmıyor. Oğlunun küstahlığından hakarete uğrayan savaş ağası Saburo'yu sürgüne gönderir. Savaş lordu emekliliğine başlarken, en büyük iki oğlunun bencil olduğunu ve sözlerini tutmak gibi bir niyetlerinin olmadığını çabucak anlar. Bu savaşa yol açar ve onu ancak sürgüne gönderilmiş Saburo kurtarabilir.