Belçika sınırına yakın bir komün olan işçi sınıfı şehri Roubaix ve benzeri görülmemiş ekonomik buhran karşısında, polis şefi Yacoub Daoud, kendini bir zamanlar gelişen sanayi kasabasının boş gece sokaklarında dolaşırken bulur. Noel arifesi; ancak, suç asla uyumaz ve gerçeği koklamakta usta olan Daoud, göz korkutucu, ağzı sıkı Claude ve Marie'nin anlattıklarından çok daha fazlasını bildiğini hisseder. Şimdi ise hiçbir görgü tanığı ve video kaydı olmayan bir kundaklama saldırısı ve yaşlı bir kadının vahşice öldürülmesi yanıtlar istiyor. Ancak, suçla dolu tehlikeli bir mahallede, herkes bir şüpheli olduğunda gerçekler parlayabilir mi?