Hollandalı rock şarkıcısı, uyuşturucu bağımlısı ve seks bağımlısı Herman Brood, Groningen'deki huysuz yerli bar ortamını muhtemelen asla aşamadı, barını ve karısını ihmal ederek Brood'un sadık menajeri olan, hatta uyuşturucu sağlayan kişi, meyhaneci Koos van Dijk değil miydi? ? Çoğunlukla daha değersiz serserilerden oluşan Brood and his Wild Romance adlı bir grup kurarlar, ancak yavaş yavaş kendileri için bir itibar kazanırlar ve kaybeden müzisyenlerin yerini aldıktan sonra, büyük ölçüde Koos'un muhafazakar babası tarafından finanse edilen bir plak yayınlarlar. Şimdi Brood zirveyi, New York'un en seçkin kulübünü hedeflemeye karar verir. Herman düzenli bir ilişkiyi neredeyse kaçırır, ancak aşırı doz kariyerini kurtarır. Koos onları bir Amerikan stüdyosunda bir tur için ayarlar, ancak Yankees yönetimi devralmayı planlar ve Herman herkesi şaşırtır.