Für die Weihnachtsferien wurde Buck Seger beauftragt, Rentiere von einer Wildfarm für den San Ernesto California Zoo zu holen. Sandy Brooks, Tierpflegerin im Zoo, ist eine einsame Frau, die die Tiere als Ersatz für menschliche Zuneigung benutzt. Trotzdem verabscheut sie Buck, der sie ständig belästigt, mit ihm auszugehen. In seiner Aufgabe für den Zoo beschließt Buck, seiner Leidenschaft für die Großwildjagd nachzugehen, stattdessen eines der Rentiere aus der Wildnis zu holen. Er nimmt Buddy, eines von Santas neuen Rentieren, versehentlich gefangen. Der Weihnachtsmann ist nicht nur nach San Ernesto gekommen, um Buddy zu retten, sondern auch, um Buddy das Fliegen beizubringen, und das alles noch vor Weihnachten. Der Weihnachtsmann kann über Spiegel zwischen dem Nordpol und jedem Ort der Welt reisen. In San Ernesto nennt sich der Weihnachtsmann Nick Snowden. Um Buddy zurückzubekommen, muss Nick sich Sandy nähern, was Buck nicht gut tut. Nick schafft es, in die Pension zu ziehen, in der Sandy wohnt. Buddy zurückzubekommen ist schwieriger, als Nick es sich zunächst vorstellt, besonders wenn der geldhungrige Buck die besonderen Fähigkeiten von Buddy erlernt. Aber was für Nick möglicherweise schwieriger ist, ist, San Ernesto ohne Sandy zu verlassen, in die er sich verliebt.