Übersetzung des Obigen: Karmina, ein junger Vampir (erst 140 Jahre alt) flieht aus ihrer transsylvanischen Burg, wo sie den schrecklichen Vlad heiraten muss, um ihrem Vater, dem gemeinen Baron, und ihrer Mutter, der exzentrischen Baronin, zu gefallen. Karmina findet in Quebec Zuflucht bei ihrer Tante Esméralda, einem älteren Vampir, der dank eines Tranks, der einen Vampir vorübergehend in einen von ihnen verwandelt, unter Menschen lebt. Unter der Wirkung des Zaubertranks verliebt sich Karmina in Phillipe, einen charmanten Kirchenorganisten. Aber Vlad, der Baron und die Baronin tauchen bald auf, um sie zu verfolgen und verwandeln einen armen Zollbeamten, Ghislain Chabot, in einen Vampir, um ihnen bei der Bergung zu helfen. Esméralda muss der große Vampir von einst werden, um den Liebenden zu Hilfe zu fliegen.