In diesem schwedischen Fernsehdrama ist eine junge Frau, die einst kätzchenhaft war, eine 40-jährige Jungfer geworden, die ihrem verwitweten Vater immer noch auf dem Familienbauernhof hilft. Marta fährt Traktoren, pflanzt und erntet und hilft bei der Instandhaltung des Grundstücks. Währenddessen macht sich ihr Vater Johansson Sorgen und fragt sich, ob seine alternde Tochter jemals einen Mann finden wird, der sie heiratet. In diese angespannte Situation gerät Sture, der Kartoffelverkäufer, der seine Waren von Tür zu Tür feilbietet. Sture ist groß und stark und in Martas Alter, und der alte Bauer sieht in ihm einen möglichen Schwiegersohn. Hier setzt die Autorin einen komischen Katalysator ein: Als Sture auf das Grundstück fährt, ist Marta, die auf dem Scheunendach war, um einige Schindeln zu reparieren, abgelenkt und rutscht versehentlich das unfertige Dach hinunter, was dazu führt, dass sich mehrere schmerzhafte Splitter in ihrem Hintern festsetzen. Sie geht gelassen hinüber, um den Kartoffelverkäufer zu treffen, und es ist Liebe auf den ersten Blick... aber zuerst muss er seine Zange benutzen, um die Splitter vom Hintern seines neuen Schatzes zu entfernen. Befreit von den Splittern und ihrer vierzigjährigen Hemmung, erstrahlt Marta und wird die liebesgerichtete Frau, die sie sein sollte.