Bu İsveç televizyon dizisinde, bir zamanlar yavru kedi olan genç bir kadın kırk yaşında bir kız kurusu haline gelir ve hala dul babasına aile çiftliğinde yardım eder. Marta traktör kullanıyor, ekim ve hasadı yapıyor ve mülkün korunmasına yardımcı oluyor. Bu arada babası Johansson, yaşlanan kızının onunla evlenecek bir adam bulup bulamayacağını merak ediyor ve merak ediyor. Bu gergin duruma, mallarını kapı kapı dolaşan patates satıcısı Sture gelir. Sture uzun boylu, güçlü ve Marta'nın yaşında ve yaşlı çiftçi onda olası bir damat görüyor. Burada yazar komik bir katalizör ekliyor: Sture mülke doğru sürerken, ahır çatısında olan Marta'nın dikkati dağılıyor ve kazayla bitmemiş çatıdan aşağı kayıyor, bu da arka tarafında birkaç acı verici kıymık oluşmasına neden oluyor. Aceleyle patates satıcısıyla buluşmaya gider ve bu ilk görüşte aşktır... ama önce, yeni sevgilisinin arkasındaki kıymıkları çıkarmak için pensesini kullanması gerekir. Hem kıymıklardan hem de kırk yıllık çekingenliğinden kurtulan Marta aydınlanır ve olması gereken aşka yönelik kadın olur.