Das zivile Shuttle der Familie Towani stürzt auf dem Waldmond von Endor ab. Die vier Towani werden getrennt. Jemitt und Catarine, die Mutter und der Vater, werden vom Riesen Gorax gefangen genommen, und Mace und Cindel, der Sohn und die Tochter, werden vermisst, als sie gefangen genommen werden. Am nächsten Tag sucht der Ewok Deej nach seinen beiden Söhnen, als sie Cindel ganz allein im Shuttle finden (Mace und Cindel suchten nach dem Sender, um einen Notruf zu senden), als Mace mit seinem Notfallblaster auftaucht. Schließlich gelingt es der vierjährigen Cindel, den jugendlichen Mace davon zu überzeugen, dass die Ewoks nett sind. Dann begeben sich die Ewoks und die Towani auf ein Abenteuer, um die älteren Towanis zu finden.