Lost in Translation
Middle-aged American movie star Bob Harris is in Tokyo to film a personal endorsement Suntory whiskey ad solely for the Japanese market. He is past his movie star prime, but his name and image still have enough cachet for him to have gotten this lucrative $2 million job. He has an unsatisfying home life where his wife Lydia follows him wherever he goes - in the form of messages and faxes - for him to deal with the minutiae of their everyday lives, while she stays at home to look after their kids.
Staying at the same upscale hotel is fellow American, twenty-something recent Yale Philosophy graduate Charlotte, her husband John, an entertainment still photographer, who is on assignment in Japan. As such, she is largely left to her own devices in the city, especially when his job takes him out of Tokyo.
Both Bob and Charlotte are feeling lost by their current situations, which are not helped by the cultural barriers they feel in Tokyo, those cultural barriers extending far beyond just not knowing the language. After a few chance encounters in the hotel, they end up spending much of their time hanging out together, each helping the other deal with their feelings of loss in their current lives.
The friendship that develops between the two, which is not always a bumpy-free one, may be just for this specific place and time, but it may also have long lasting implications.
Play | Title | Artist |
---|---|---|
Lost in Translation
|
||
Brass in Pocket
|
||
Fuck the Pain Away
|
Peaches:
Writer
|
|
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding
|
||
More Than This
|
||
So Into You
|
|
|
Girls
|
|
|
Too Young
|
|
|
Minuetto
|
|
|
God Save the Queen
|
|
|
The Thrill Is Gone
|
|
|
Fantino
|
|
|
Torn Into
|
|
|
Scarborough Fair/Canticle
|
|
|
Kaze wo atsumete
|
|
|
Blue Atmosphere
|
|
|
Sometimes
|
|
|
Love Gun
|
|
|
Muyu
|
|
|
Nobody Does It Better
|
|
|
You Stepped Out of a Dream
|
|
|
Alone in Kyoto
|
|
|
Tommib
|
|
|
Midnight at the Oasis
|
|
|
The State We're In
|
|
|
She Gets Around
|
|
|
Just Like Honey
|
|
|
Feeling I Get
|
|
|
La Dolce Vita
|
|
|
Tomei Tengu BGM
|
|
|
On The Subway
|
|
|
Fantaisie Impromptu in C sharp minor, Opus 66
|
|
|
Intro / Tokyo (Kevin Shields)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
City Girl (Kevin Shields)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Fantino (Sebastien Tellier)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Tommib (Squarepusher)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Girls (Death In Vegas)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Goodbye (Kevin Shields)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Too Young (Phoenix)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Kaze Wo Atsumete (The Happy End)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
On The Subway (Brian Reitzell & Roger J. Manning Jr.)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Ikebana (Kevin Shields)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Sometimes (My Bloody Valentine)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Alone In Kyoto (Air)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Shibuya (Brian Reitzell & Roger J. Manning Jr.)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Are You Awake? (Kevin Shields)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|
Just Like Honey / More Than This (Hidden Track) (The Jesus And Mary Chain)
|
Brian Reitzell:
Performer
|
|