Pauli y su amigo Daniel se suben a sus bicicletas y cruzan la frontera hacia México para probar un bar llamado Rosa's Cantina, que está al lado de la infame prisión El Diablo. Aunque algunos lugareños intentan advertir a los dos gringos que se vayan, Pauli insiste imprudentemente en entrar. En el transcurso de la noche, logra iniciar una pelea con los muchos guardias de la prisión que se retiran del trabajo y es arrestado. Daniel, que logró evitar el arresto, trata repetidamente de negociar la liberación de Pauli, pero finalmente decide que la única forma de liberar a su amigo es que él tome una acción más directa.