Simone, de 70 años, deja su casa de retiro en la ciudad y viaja por todo el país para visitar a su hija Michèle de 36 años en su cabaña de verano para una visita anual de una semana. Michèle es una alfarera que vive con su marido Pierre y sus dos hijos. No hay ausencia de amor en esta familia pero hay muchos problemas de comunicación. Simone y Michèle siempre han tenido una relación tensa y ninguna se atreve a decir lo que piensa. Todos se esfuerzan por un intercambio de sentimientos más abierto: las inserciones en blanco y negro revelan lo que realmente piensa cada personaje.