A bordo de una estación espacial en un futuro cercano, León cae en su portal del tiempo y aterriza en el tocador de María Antonieta. Observa un coqueteo de la reina con su doncella, Mimi; luego la reina lo encuentra, sospecha que es el espía del rey y lo seduce. El rey los pilla en flagrante delito y envía a León a la Bastilla. De vuelta en el espacio, Daria intenta rescatar a Leon, pero se dirige a Arabia, donde conoce a Shahrazad y Aladdin. Llega a Francia justo cuando Mimi libera a León de la Bastilla. A través del Chicago de Capone, los tres regresan al futuro donde encuentran a los fascistas a cargo. Para salvar la libertad y cumplir su destino, Mimi debe volver a la corte del rey Luis.