A bord d'une station spatiale dans un futur proche, Léon tombe dans son portail temporel et atterrit dans le boudoir de Marie-Antoinette. Il observe un badinage de la reine avec sa servante, Mimi ; puis la reine le trouve, le soupçonne d'être l'espion du roi et le séduit. Le roi les surprend en flagrant délit et envoie Léon à la Bastille. De retour dans l'espace, Daria essaie de sauver Leon, mais elle file en Arabie, où elle rencontre Shahrazad et Aladdin. Elle atteint la France au moment où Mimi libère Léon de la Bastille. En passant par Capone's Chicago, tous les trois retournent dans le futur où ils trouvent des fascistes aux commandes. Pour sauver la liberté et accomplir son destin, Mimi doit retourner à la cour du roi Louis.