Durante lo shopping natalizio Lorna sviene per strada e, al suo ritorno a casa, scopre di essere incinta. Tuttavia, vedendo il kit di test positivo, sia Ben che Dale credono che Rachel sia incinta ed entrambi presumono di essere il padre. Durante una cena prenatalizia, Steve riconquista Connie dal suo amante Pepe e Ben convince un riluttante Ken a interpretare Babbo Natale a un concerto di beneficenza in modo che anche lui possa salire sul palco e proporre pubblicamente a Rachel. Tutto va avanti, ma tutti sono scioccati quando Lorna, non Rachel, annuncia che è lei quella incinta (anche se Lorna è sollevata nell'apprendere che Ken non ha mai avuto la sua vasectomia, quindi la sua non è una concezione immacolata.) Rachel accetta la proposta di Ben ma un Dale malato d'amore e con il cuore spezzato si allontana nella notte e Rachel non è in grado di fermarlo.