Ariane Ostler gestisce un caseificio sulle montagne della Baviera.Georg, sindaco della città di Reichertsbrunn e anche proprietario di un ristorante, è un ex amante di Ariane: la visita spesso, ma lei non è interessata a lui.Bernhard Maywald è molto seria ispettrice del reddito che è stata inviata a Reichertsbrunn per mettere in ordine il sistema delle imposte sui redditi. Dopo aver ascoltato un discorso informale al ristorante su Ariane Ostler decide di visitare Ariane Ostler nella sua fattoria. Dopo una lunga passeggiata e una caduta arriva e Ariane si prende cura di lui, ma quando lui inizia a parlare delle tasse sul reddito lei si arrabbia, chiede un posticino per dormire e lei lo manda alla stalla. Il giorno dopo Ariane scende a Reichertsbrunn per cercare di spiegare la sua situazione e per fare pace con Bernhard, ma il tentativo fallisce. Bernhard scrive il suo rapporto e Ariane deve pagare una multa di 150.000 euro.