Acquista su Amazon Riproduzione e download di colonne sonore
Nato con un'impedimento uditivo, Shigeru è un lavoratore part-time che lavora per il servizio di igiene. La sua ragazza Takako ha la stessa condizione.
Il suo solito percorso di raccolta, Shigeru trova una tavola da surf rotta in un mucchio di spazzatura. La sua introduzione al mondo del surf.
Shigeru fallisce nel suo tentativo di prendere un'onda. Takako guarda mentre i locali deridono il surfista alle prime armi.
Senza essere ostacolati dal mondo intorno a loro, Shigeru e Takako vanno in spiaggia ogni giorno.
Impressionato dalla determinazione di Shigeru, il proprietario di un negozio di surf gli consegna una muta e un modulo di iscrizione a un concorso.
Ironia della sorte, Shigeru viene squalificato dal concorso per non aver sentito l'annuncio.
Non scoraggiato, l'amore di Shigeru per il surf consuma tutto intorno a lui. Riesce ad integrarsi con la folla locale e finisce anche rispettosamente al secondo concorso.
L'estate volge al termine e il vento freddo inizia a soffiare tra Shigeru e Takako...